2 глава.Сопоставительный анализ архетипов, отражающих образ России в русскоязычных и англоязычных текстах

Название работы: 2 глава.Сопоставительный анализ архетипов, отражающих образ России в русскоязычных и англоязычных текстах

Скачать демоверсию

Тип работы:

Часть дипломной

Предмет:

Лингвистика

Страниц:

25 стр.

Год сдачи:

2023 г.

Содержание:

2.1 образ россии в русскоязычных текстах

Анализ архетипов, отражающих образ России

анализ лексики присущей определенным архетипам в русскоязычных текстах

2.2 образ России в англоязычных текстах

анализ архетипов, отражающих образ России

Анализ архетипов, отражающих образ России

анализ лексики присущей определенным архетипам в англоязычных текстах текстах

Выдержка:

2.1. Архетипы России в русскоязычном художественном дискурсе

Для лингвистического анализа архетипов России в русскоязычных текстах мы использовали классификацию архетипов по К. Юнгу.

1. Архетип Персона символизирует те характеристики личности, которые личность представляет миру в качестве себя. Тень же является первой ступенью бессознательного, набором вытесненных личностными чертами или свойствами, которые не соответствуют принятым нормам общества.

2. Анима и Анимус - архетипы, которые скрывают особенности представителя противоположного пола в бессознательном и часто проецируются на возлюбленных партнеров.

3. Самость - центральный архетип, который символизирует жизненную цель человека и суммативную целостность личности.

Далее будет рассмотрено то, как реализуются данные архетипы в русскоязычном художественном дискурсе на лексическом, морфологическом и стилистическом уровнях. Для решения данной задачи нами было в порядке сплошной выборки отобрано около 30 слов и словосочетаний, характеризующих Россию, из художественных произведений Российской классической литературы, из текстов таких авторов, как А.С. Пушкин, Ф.М. Достоевский, Л.Н. Толстой, А.П. Чехов и М.А. Булгаков.

1. Архетип «Персона» - символизирует те характеристики, которые Россия представляет миру в качестве себя.

На лексическом уровне реализация данного архетипа происходит посредством использования имен прилагательных, характеризующих основные особенности России и русских, ключевые особенности русского национального характера. Большинство из найденных нами имен прилагательных, использующихся для языковой репрезентации данного архетипа, употребляются в контексте архетипического сюжета, связанного с путешествием, так как Россия – страна, которая постоянно меняется, а русские - люди непредсказуемые и никогда не известно, чего следует от них ожидать. В качестве примера можно привести имена прилагательные, характеризующие Россию в произведении Н.В. Гоголя "Мертвые души".

………………………………………………..

?

Похожие работы на данную тему