Способы выражения падежных отношений в языках разного типа

Данная работа посвящена изучению средств выражения падежных отношений в эсперанто в сопоставлении с русским языком. Исследования в области сопоставления языков актуальны, так как они помогают не только глубже проникнуть в суть грамматических явлений изучаемого языка, но и систематизировать знания грамматики родного языка.

Актуальность исследования определяется тем, что в настоящее время данная тема недостаточно исследована лингвистами. Не до конца решена проблема, какими средствами выражаются значения того или иного падежа в языке эсперанто, характерно ли данное средство для выражения рассматриваемого падежа.

Глава 1. Теоретические основные изучения падежных отношений в сопоставительном аспекте

Двойственность категории падежа существительных

Имя существительное в русском языке в зависимости от выполняемых им функций в предложении изменяется по падежам. «Падеж является той грамматической категорией, которая показывает синтаксическую роль существительного и его связи с другими словами в предложении» [Розенталь, 2001: 168].

Для категории падежа существительных можно обнаружить две стороны: номинативную и синтаксическую. Номинативная ценность падежа заключается в том, что он, «сочетаясь с управляющими им лексемами, обозначает характер отношений между предметом и другими предметами, действиями или состояниями» [Милославский, 1981: 69].